В епизод на подкаста Happy Sad Confused на Джош Хоровиц Коен обясни, че измислената родина на героя се е променяла според телевизионната мрежа, излъчваща филма. За думите му съобщава БТА. Информацията е от Дир БГ.
“Борат няма нищо общо с Казахстан”, каза актьорът. Той добави: “Така че, моля ви, не се обиждайте, хора от Казахстан. Изпитвам дълбоко уважение към вас”.
Коен обясни, че е използвал специфичен акцент за персонажа и че познанията му за начина, по който говорят хората в страните от Централна Азия, са ограничени. Според него хората, с които героят общувал, били готови да повярват на абсурдни твърдения за място, за което дори не били чували.
Първият филм за Борат предизвика остри реакции в Казахстан през 2006 г. Продължението беше прието по-благосклонно, а казахстанският борд по туризъм използва репликата “Very nice!” (“Много хубаво!”) в рекламна кампания за страната, съобщава американското обществено радио Ен Пи Ар.
Във филма Борат Сагдиев е представен като казахстански журналист, изпратен в САЩ да заснеме документален филм за американското общество и култура. По време на пътуването си през страната той и продуцентът му попадат в комични и хаотични ситуации с истински американци.
В “Борат 2” от 2020 г. Коен си партнира с българската актриса Мария Бакалова, която играе дъщеря му Тутар Сагдиев. Ролята донесе на Бакалова номинация за “Оскар” за най-добра актриса в поддържаща роля.
